Selena Gomez – De Una Vez (One time)

De Una Vez is a beautiful song from Selena Gomez and is her first release for 2021 and I must say the song is a really nice Spanish hit song. I almost wished there was more of it because of the feeling it gives and it’s like you didn’t get enough of it. A cool take on reggaeton music for sure in my opinion.

Check it out now along with the lyrics & English translation as usual from DJ Eddie.

 
Spanish Lyrics

[Intro]
Ya no duele como antes, no
La herida de tu amor sanó

[Coro]
De una vez por toda’, ah-ah-ah
Soy más fuerte sola, ah-ah-ah
Y es que no me arrepiento del pasado
Sé que el tiempo a tu lado cortó mis alas
Pero ahora este pecho es antibalas

[Verso]
No te tengo a ti, me tengo a mí
No es para que piense’ que esto es pa’ ti, nah
Yo me fui para que no se te olvide
Que a una muerte como tú sе revive
Cuando se sеque el último mar
Es cuando pensaré en regresar
Está sobreentendido lo que siento
Ya no estás, qué bueno es el tiempo
Estoy curá’ de ti, te dije ya
Ya no te siento aquí, no te siento ya
Nunca supiste, no me supiste valorar, y— (Oh)
[Coro]
De una vez por toda’ (De una vez por toda’), ah-ah-ah
Soy más fuerte sola, ah-ah-ah-ah
Y es que no me arrepiento del pasado
Sé que el tiempo a tu lado cortó mis alas (Ah-ah)
Pero ahora este pecho es antibalas

[Outro]
Oh
Ah-ah-ah, ah-ah
Ahora este pecho es antibalas
Uh-uh-uh-uh
Sola, ah-ah, ah
Ahora este pecho es antibalas

English

INTRO
It doesn’t hurt like before, no
The wound from your love has healed

CHORUS
Once and for all
I am stronger on my own
And it’s not that I regret the past
I know that the time spent by your side cut my wings
But now my chest is bulletproof

VERSE
I don’t have you, I have myself
This is not for you to think it’s about you
I left so don’t you forget
That through death one can be reborn
When the last ocean dries up
That’s when I’ll think about coming back
Now I fully understand what I feel
You’re not here
How good is the time that has passed
I am healed from you, I already told you
I no longer feel you
I don’t feel you anymore
You never knew how to value me, and…

CHORUS
Once and for all
I am stronger on my own
And it’s not that I regret the past
I know that the time spent by your side cut my wings
But now my chest is bulletproof

OUTRO
Oh
Ah-ah-ah, ah-ah
My chest is bulletproof
Uh-uh-uh-uh
Alone, ah-ah, ah
Now my chest is bulletproof

Selena Gomez - De Una Vez
Selena Gomez Hit Spanish Song


ترقبوا كل ما هو جديد دوماً مع دي جي ايدي
DJ Eddie brings you the best music always

About DJ Eddie

DJ and Percussionist living in Canada performing the best music. الفنان دي جي ايدي و عازف الايقاعات ساكن في كندا و يحيي جميع انواع الحفلات و المناسبات


READY TO BOOK YOUR DJ?

Comments are closed.